Apie vardų sutrumpinimus, kurių galimai nežinojote.
Lietuviškai viskas paprasta: Vytautas - Vytas - Vycka, Kęstutis - Kęstas - Kieša, Gediminas - Gedas, Sergejus - Sieras. Pastarasis yra būtent lietuviškos darybos pavyzdys, nes Rusijoje Sergejų niekas Sierais nevadina.
Yra tokie gana neraminantys (čia paprastai moterys juos praktikuoja). Karolina - Kara, Akvilė - Akva. Blogai, bet ką darysi. Tik Eglės niekas netrumpina, ba nėra kaip, ir šiaip joms bloga angliškai kalbančioje aplinkoje. Ką darysi, kai turi prisistatinėti “Ugly”. Dar man visai gražu, kai Lėją vadina Barmalėja, bet čia jau nebe sutrumpinimas, o prailginimas.
Get an email when Andrius publishes
More from
Andrius Užkalnis →Kai 1997-2000 iš UK atveždavau lauktuvių į LIetuva, buvo giminių, kurie sakydavo ačiũ. Tačiau buvo ir tokių, kurie sakydavo: “tai ir pas…
Aš jau mačiusi kotą ir stotą Patvorių pamakščiuos atsilošus Pelkių Dievas jums nedavė proto Praperstais celibatais nukriošus. Ir brendu,…
Įspūdžiai po knygos Zuo-KAS? pristatymo Vilniaus Rotušėje spalio 12 dieną Viskas geriau, nei tikėjausi. Laukiau būti suvalgytas gyvas.…